Examining the Perceived Influence of English Source Culture on Students’ Comprehension and Translation of English Idiomatic Expressions into Kinyarwanda. JClassPrac. 2026;5(1):77-88. doi:10.58197/zr186x81